Les cartes légumes “Jardin Biskoul”,
un outil/jeu pour planifier votre potager!

breton         français

🦋✉️ Recevez un email pour le lancement ! ✉️🐝

Votre email :

Bientôt de “vraies” cartes à jouer en français et breton !
On lance un financement participatif en mars 2025 pour rémunérer une illustratrice et une graphiste,
imprimer aussi un jeu de 7 familles, des posters, cartes postales 😀

Les cartes légumes proposées
par l’association “Jardin Biskoul”

“Biskoul” en breton, c’est la chenille 🐛

L’apprenti·e jardinier·e est tel·le la chenille qui deviendra papillon ?
Certaines chenilles sont considérées comme nuisibles, d’autres comme auxiliaires. Elles jouent un rôle essentiel dans la biodiversité et le cycle de vie des plantes. La notion de jardin “au naturel”, dans un esprit de permaculture, ouvre les débats / le dialogue sur de nombreuses notions. Le cas de la chenille en est un exemple 🤗

L’association « Jardin Biskoul » vise à promouvoir le jardinage et la permaculture à travers le partage d’expérience, la transmission de connaissances et l’entraide entre jardinier·e·s expérimenté·e·s et débutant·e·s. Le mouvement s’est lancé depuis Rostrenen, en Centre Bretagne, le fameux Kreiz Breizh, territoire qui bouillonne d’initiatives!

Nos moyens d’action sont notamment :
· Le développement d’un jeu / outil pédagogique proposé à la vente et en téléchargement libre sur le site Internet (en français et breton),
· L’animation d’ateliers dans des tiers lieux, écoles, librairies (…) partout en Bretagne (en français et breton),
· L’organisation de papotes potagères mensuelles à Rostrenen (22),
· La co-organisation de trocs de plantes, boutures et semences en Centre Bretagne.

Ses membres actives

Florie

Florie a besoin d’explorer la théorie avant de passer à la pratique. Alors quand elle s’est mis au potager, elle s’y est mis à fond et partage ses découvertes sur ce site internet (qu’elle a créé, c’est son métier!). Si ça peut être utile à d’autres, alors tant mieux! Elle aime beaucoup l’idée de nourrir l’intelligence collective, vulgariser, transmettre de manière ludique 🤓

Sabrina

Au départ couturière, Sabrina a ensuite passé un BPREA, est s’est installée comme paysanne-herboriste. Elle lie aujourd’hui ses deux passions à travers de jolies créations et ateliers d’empreintes végétales : Atelier Louzaouenn 🌸

Catherine

Catherine est maintenant à la “retraite”, mais c’est une grande active! Elle chouchoute son jardin, de nombreuses plantes grasses, ainsi qu’un potager “utilitaire” (comme elle dit!), un potager pratique qui ne demande pas trop de travail physique, tout en donnant de savoureux légumes 😋

Manon

Illustratrice sous le nom de Mini Soc, elle chemine avec le monde végétal, auquel elle se connecte dans le subtil et dont elle réalise des planches botaniques. Partie sur la route pour vivre l’intensité des relations humaines et le contact direct avec la nature, elle se présente aujourd’hui bretonne d’adoption avec un bagage multipotentiels : conceptrice et conseil en permaculture, art-thérapie et land-art, connection mystique à la nature, plantes comestibles, Mère Terre et gynécologie holistique…🌱

Ils en parlent en français…

… et en breton

Retour en haut